1833.いさよふ

雪深い北国の皆さまには、厳しい冬をお過ごしのことと思います。

本日より寒中。心よりお見舞い申し上げます。

夜、雪雲や雨雲が去った後に見える冴え冴えとした月の透明感は

冬の空の魅力のひとつ。

今月は15日が丁度満月ですが、

明くる日の月は「いざよい」と言いますね。



「いざよい」とキーでたたいて日本語変換すると「十六夜」と出てきます。

古い言葉で「いさよふ」とは「ためらう」という意味で、

日没後、すぐに顔を出さない月をこう呼ぶ日本人の

趣深さに感心します。

コメント

  1. 清少納言は冬はつとめてと
    言ってますね。
    冬の夜空の月もありですね。
    いさよふがためらうのが
    仰有る通りに日本人の奥深さと日本語の他の言語には無い
    表現力を感じますね。
    と言うことで、ためらう事なくパンツを脱いで晒しましょうね。
    今のままでも充分良いですがね。

    返信削除

コメントを投稿